Young Thug and Drake, two powerhouses in the hip hop realm, join forces in the visually striking collaboration, “Oh U Went.”